1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.BZ

3
00:02:54,216 --> 00:02:56,552
Hoe gaat het, meiden?
Mag ik met je mee?

4
00:02:57,928 --> 00:02:59,096
Het spijt me.

5
00:02:59,388 --> 00:03:01,181
Ik spreek geen Spaans.

6
00:03:03,726 --> 00:03:04,685
Doei.

7
00:03:26,832 --> 00:03:28,417
Kan ik seks hebben op het strand?

8
00:04:28,102 --> 00:04:29,561
Wil je iets drinken?

9
00:04:31,814 --> 00:04:32,815
Bedankt.

10
00:05:11,895 --> 00:05:14,106
Moed
is niet de afwezigheid van angst,

11
00:05:14,189 --> 00:05:16,191
maar de triomf erover.

12
00:07:22,109 --> 00:07:23,819
Genoeg kaarten voor vanavond.

13
00:09:35,284 --> 00:09:37,786
We gaan naar de mond...?

14
00:11:36,571 --> 00:11:37,823
Dank u, meneer.

15
00:11:38,490 --> 00:11:39,533
Doei.

16
00:34:08,630 --> 00:34:09,715
Kapitein.

17
00:36:37,654 --> 00:36:38,739
Beweeg niet!

18
00:37:01,511 --> 00:37:02,930
Bedankt, Delgado.

19
00:37:03,138 --> 00:37:05,891
Eindelijk een soldaat

20
00:37:05,974 --> 00:37:08,560
die geen generaal wordt.

21
01:00:31,253 --> 01:00:32,713
We hebben gezelschap, baas.

22
01:00:35,007 --> 01:00:35,799
Politie.

23
01:01:52,292 --> 01:01:53,085
Proost.

24
01:02:26,410 --> 01:02:27,536
Goedemorgen.

25
01:02:27,911 --> 01:02:31,206
Ik heb alle passagiers nodig
om op het dek te komen.

26
01:03:27,721 --> 01:03:28,805
Vind je het erg als we...?

27
01:03:29,515 --> 01:03:30,766
Alsjeblieft, ga je gang.

28
01:03:30,849 --> 01:03:31,850
- Echt?
- Ja.

29
01:04:45,799 --> 01:04:47,843
Deze boot is echt leuk.

30
01:05:45,609 --> 01:05:46,860
Morales, laten we gaan.

31
01:08:58,218 --> 01:08:59,678
Prettige dag!

32
01:09:00,470 --> 01:09:02,514
Klootzakken.

33
01:09:51,688 --> 01:09:53,899
Ik snap het, Morales. Omhoog!

34
01:10:08,622 --> 01:10:10,624
Ik zal het melden. Centraal!

35
01:10:13,209 --> 01:10:14,920
Centraal. Centraal!

36
01:10:27,390 --> 01:10:28,725
Kom hier!

37
01:10:31,102 --> 01:10:32,270
Je bent er bijna!

38
01:10:38,068 --> 01:10:39,903
- Er zijn haaien!
- Het zit vol met haaien!

39
01:24:19,180 --> 01:24:22,558
Delgado. Kom op, laten we gaan.